Как добавить текст в видео youtube до или после загрузки

Добавление титров другими людьми

Если человек не хочет тратить время на создание текса к видеоролику, можно поручить эту работу своим пользователям (зрителям). Функционал YouTube позволяет добавить субтитры всем клиентам сервиса. При этом создателю видео не стоит переживать, ведь сервис проверяет вводимую информацию и не допускает несоответствующий контент. Чтобы пользователи могли добавить титры в видео или вносить в них правки, необходимо открыть файл. Сделайте такие шаги:

1. Войдите в профиль и творческую студию, а после перейдите в раздел с Видео, где отображаются загруженные ранее файлы.
2. Перейдите к ролику, который требует изменения настроек.
3. Войдите на страницу Другие функции и кликните по кнопке Перевод субтитров и метаданных.
4. Посмотрите в указанное поле. В нем должна стоять отметка Запретить. Это означает, что на данный момент другие люди могут добавить титры к ролику пользователя на YouTube.

Выполнение рассмотренных выше шагов не занимает много времени и позволяет сэкономить силы. Но учтите, что такая функция работает только при большой популярности ролика. В ином случае вносить изменения будет некому.

Как можно использовать надписи в ролике

Помимо обычного обозначения места и участников событий можно придумать массу классных идей для применения фраз в ролике. Попробуем проявить фантазию!

Развлеките друзей. Хотите, чтобы финальный проект был не только красочным, но и остроумным? Придумайте забавные комментарии, чтобы вызвать улыбку зрителей, например, используйте популярный мем или впишите в программе для видеомонтажа прикольные реплики домашним животным.

Повеселите зрителя забавной надписью

Имитируйте известный телеканал

Поздравьте близких. Впишите тёплые слова в видеооткрытку, чтобы сделать приятно дорогому человеку. Это отличный способ презентовать оригинальный запоминающийся подарок. Не забудьте наложить музыку на видео поздравление, чтобы сделать его трогательнее и ярче.

Подключайте фантазию по полной программе, и вы придумаете ещё десяток вариантов оригинального использования текста в роликах! Редактор даёт массу возможностей для творчества!

Как добавить видео в Ворд по ссылке с ПК или из интернета

При данном способе мы вставляем ссылку на файл, расположенный на данном компьютере, или ссылку на страницу с видеороликом в интернете.

Выполните следующее:

1. Выделите любой текст или напишите новый, в который нужно вставить гиперссылку.
2. Щелкните по нему правой кнопкой мыши.
3. В контекстном меню выберите «Ссылка» («Гиперссылка» в старых версиях программы).

1. В окне «Вставка гиперссылки» в разделе «Связать с:» нам подходит пункт «файлом, веб-страницей». В поле «Искать в:» выберите место на вашем компьютере, где находится нужный видео файл. В поле «Адрес:» отобразится полный путь до этого файла на ПК.

Если вам нужно вставить ссылку на адрес видео в интернете, в поле «Адрес:» вставьте URL-адрес веб-страницы с этим видео, например, размещенным на YouTube. Чтобы иметь возможность просмотра этого видео, необходимо обеспечить доступ в Интернет.

Ссылка на видео будет связана с вашим компьютером. Теперь, работая с этим документом Word, вы сможете запустить видео для просмотра.

Озвучивание текста в Ворде — «Прочесть вслух» или «Проговорить»

Эффектные надписи для видеороликов за пару минут

ВидеоШОУ предлагает несколько совершенно разных способов сделать надпись на видео. На каждом из них остановимся подробнее – выберите вариант по душе и используйте в своем проекте.

Воспользуйтесь шаблонами

В приложение встроена большая коллекция готовых стилей заголовков

для создания эффектных титров для видео. Найти ее вы можете в одноименной вкладке меню. Все заготовки рассортированы по группам – есть как универсальные варианты, так и с тематическим оформлением. Каждый стиль вы можете оценить в плеере и добавить в проект двойным щелчком мыши.

Выберите подходящий стиль титров из подборки и введите свой заголовок

Статичный заголовок

Программа дает возможность настраивать заголовки вручную с нуля. Для этого выделите видеофрагмент на шкале времени и воспользуйтесь кнопкой «Редактировать слайд» в окне превью. Выберите пункт «Добавить текст». Во вкладке «Надписи» вы можете встроить текстовый элемент из предлагаемых образцов. Выделите понравившийся вариант и кликните «Добавить на слайд».

Программа предлагает набор готовых оформлений для надписей

Измените титры в окне параметров. Здесь вы можете подобрать стиль начертания надписи

: применить жирность и курсив, выбрать новый размер и шрифт. Если вы хотите расположить фразу в углу видеофайла или сверху, захватите слой в окошке предпросмотра и переместите в нужное место.

Выберите удачное расположение надписи в кадре

Чтобы изменить цвет или создать контурный текст, щелкните «Другие параметры». Здесь вы можете настроить заливку, включить отражение и установить обводку. Чтобы вставить текст в видео, нажмите «Применить».

Объемные буквы

Чтобы добавить 3D-текст, воспользуйтесь кнопкой «Редактировать слайд» и в списке возможных слоев выберите одноименный пункт. Далее вам останется только подобрать стиль букв на свой вкус.

Объемные буквы отлично подойдут для оформления интро

При желании настройте дополнительные параметры оформления, а именно способ заливки и объем

. Нажмите «Применить», чтобы сохранить изменения и добавить текст на видео.

Пример стильной видеозаставки с 3D-текстом

Светящиеся титры

Светящийся заголовок – отличный способ привлечь внимание зрителя. Созданная надпись будет переливаться и мерцать, что очень эффектно смотрится на темном фоне

Чтобы встроить подобный титр, перейдите в редактор и среди предложенных типов надписей выберите «Светящийся текст». Просмотрите готовые образцы и добавьте понравившийся вариант в свой проект.

Мерцающие буквы придадут яркости даже темным кадрам

Измените дефолтную фразу на свой заголовок. Для этого воспользуйтесь командой «Ввести текст». Можете применять как строчные, так и заглавные буквы

. Скорректируйте исходные параметры при необходимости.

Программа дает возможность менять не только шрифт и способ начертания текста, но и регулировать внешний вид и параметры движения световых частиц. Определившись с оформлением, разместите текстовый слой на подходящем участке видеофона

Важно, чтобы надпись была заметной, легко считывалась, но при это не забирала все внимание на себя

Пример светящегося заголовка в ролике

Анимированные элементы

Анимированный заголовок в ВидеоШОУ представляет из себя обычный текст, но с эффектом движения

. При этом заголовок появляется или исчезает в кадре постепенно, по буквам. Создание такой необычной надписи доступно в редакторе слайда.

Выбрав этот тип текстового блока, вы попадете в каталог пресетов с готовой анимацией. На ваш выбор более 30 стилей заголовков с «‎живыми» буквами. Все они отличаются скоростью и траекторией движения. Каждый из образцов можно оценить, наведя курсор мыши на превью. Щелкните на понравившийся шаблон и перейдите во вкладку «Стили». Здесь можно настроить цветовое оформление.

Настройте стиль оформления движущихся букв по своему вкусу

Введите свою фразу в специальное поле, измените шрифт, размер и другие параметры на свой вкус. Задайте момент старта текстовой анимации и укажите длительность, тем самым ускорив или замедлив эффект.

Эффектное интро с анимированными буквами

Выбор приложения

Поиск приложения не отнимет у вас времени. Ведь самая лучшая программа уже найдена. Это Inshot. О том, что данный редактор занимает лидирующие позиции, свидетельствует большое количество скачиваний и отзывов от пользователей. Такой исход не удивителен, потому что Inshot обладает рядом преимуществ:

Его могут скачать все

Не важно, Айфон у вас или другой телефон. Приложение доступно как на IOS, так и на Android

Кроме того, его можно скачать на компьютер.
Интерфейс настолько понятный и интуитивный, что справиться с ним смогут даже дети.
Большое количество функций и инструментов позволит вам создавать настоящие произведения видеомонтажа.
В редакторе можно работать не только с видео, но и с картинками. А ещё, их можно добавлять прямо в ролик.

Как сделать анимированный текст в SUPA: этапы создания видео

Анимировать текст за 10 минут можно в видеоконструкторе SUPA. Для этого вам не нужно нанимать профессиональную команду видеоредакторов, не нужно согласовывать десятки вариантов и часами объяснять, что именно вы хотите. Теперь вы сами себе видеоредактор, можете экспериментировать и при этом быстро создавать качественные видео такими, какими их представляете вы. Анимированный текст может перемещаться, появляться и изменяться в соответствии с вашими предпочтениями.

SUPA предоставляет широкие возможности выбора: тысячи качественных картинок и фото для бэкграундов из нашего фотостока, обширную палитру цветов и шрифтов, отличные шаблоны, созданные нашей командой и вдохновение от шаблонов всех пользователей видеоконструктора.

Этапы создания анимированного видео:

• Войдите в свой личный кабинет или зарегистрируйтесь в SUPA. Это бесплатно и не нужно скачивать никаких приложений, видеоконструктор работает в любом браузере.
• Определите, для какой соцсети вы планируете сделать ролик, выберите ориентацию видео и формат.
• Выберите понравившийся вам шаблон из сотен представленных в видеоконструкторе SUPA или создайте свой с нуля.
• Начните видоизменять видео, исходя из вашего запроса.
• Выберите фон/фото/картинку из нашей коллекции для вашего бэкграунда. Или загрузите свои фото и видео.
• Добавляйте эмоджи, стикеры, элементы, рамки.
• Загрузите ваше фирменное лого и брендовые цвета, шрифты.
• Добавьте текст.
• Выберите понравившийся способ его анимирования и примените его к вашему тексту.
• Добавьте музыку к вашему ролику.
• Проверьте текст на грамматику и смысл, убедитесь, что вы создали правильную композицию и видео полностью отвечает вашей задумке.
• Скачайте ваше видео и загрузите в соцсеть, на ваш канал или добавьте в имейл.

Как сделать текст на видео?

Ответ на этот вопрос скрыт в шагах, которые описаны ниже. Чтобы получить хороший результат, нужно чётко им следовать.

Шаг 1 – Откройте редактор

Если вы хоть раз держали в руках телефон (а так, скорее всего, оно и есть) вы знаете, как открыть любую программу. Нужно просто нажать на её иконку, которая расположена на одной из страниц меню инструментов.

Далее необходимо нажать на кнопку «Видео» и зеленую надпись: «Новый проект».

Так откроется ваша галерея. Отсортируйте её, нажав на кнопку, которая находится в левом верхнем углу экрана.

Осталось выбрать ролик.

Шаг 2 – Найдите функцию вставки текста

Она всегда находится в панели инструментов в нижней части экрана. Функция обозначена иконкой в виде буквы «Т» и подписана словом «Текст». Она сразу бросится вам в глаза, потому что находится в середине.

После нажатия на соответствующую иконку откроется окно, куда нужно ввести надпись.

Пока вы этого не сделаете, другие настройки не откроются.

Шаг 3 – Напишите фразу, которую хотите видеть в ролике

Если вы знаете алфавит, то сделать это просто. Нужно только нажимать на нужные буковки. После этого откроются все настройки. К ним относятся: цвет, шрифт, параметры и эффекты.

Создайте стиль текста на свой вкус. Для этого пройдитесь по настройкам.

В «Цвете» можно нажать на готовый шаблон, который находится в нижней части экрана.

Шаг 4 – Сохраните результат

Сначала нужно нажать на галочку. После этого вы увидите ползунок, который отвечает за длительность надписи. Переместите её в нужный момент или растяните на весь ролик.

Затем снова нажмите на галочку, которая расположена справа. Проверьте, всё ли вас устраивает, нажав на кнопку «Play».

Осталось только сохранить, нажав на соответствующую надпись и выбрать качество.

Инструкция, как это осуществить

1. Устанавливаем приложение и запускаем его.
2. Жмём по кнопке «Добавить текст».
3. Разрешаем инструменту доступ к галерее и выбираем один или несколько клипов, если хотим их склеить. Да, можно сделать это автоматически здесь.
4. Поле для текста появится автоматически. Мы можем перемещать его по кадру. В правом нижнем углу есть иконка с двумя уголками. Потянув её в право или влево, мы можем управлять текстовым полем. Внизу есть три вкладки. Первая позволяет редактировать то, что хотите написать. Во втором и третьем – менять внешний вид букв. На вкладке «Популярные стили» есть встроенные способы оформления, а на «Свой стиль» вы можете сделать что-то своё.
5. Жмём по оранжевой галочке рядом со вкладками.
6. Меняем длительность написанного, если нужно. Для этого касаемся белого края и тянем его влево или вправо. Можно изменить как время начала, так и конца текстовой вставки.
7. Касаемся стрелочки в левом верхнем углу экрана.
8. Добавляем эффекты, завершаем обработку, если хотим добавить красоты.
9. В правом верхнем углу есть две кнопки. Та, что называется «Сохранить», оставит ролик в черновиках. Если мы закончили с монтажом, жмём по «Экспорт», чтобы вывести файл в галерею. К сожалению, пока вы пользуетесь демо-версией, максимальное доступное качество – 480p.

Как создать анимированные летающие надписи

Многие клипмейкеры не останавливаются на создании фиксированного текстового поста, а применяют к нему средства анимации. Анимированная надпись может появляться и исчезать в видеоролике, перемещаться по любой траектории, изгибаться и разворачиваться, менять размер, цвет, пульсировать, повторять движения объектов, демонстрировать другие эффекты. Количество анимированных стикеров на экране не ограничено.

Создать анимированную заставку можно с помощью различных программ, например Kinemaster, Movavi Видеоредактор, ВидеоШоу, CorelVideoStudio. Среди них встречаются разные программы: простые, доступные для бесплатного скачивания, и более сложные, для профессиональной работы с видео. Интерфейс таких программ, набор инструментов и алгоритм работы с надписью или графическим стикером у них примерно одинаковы и несложны для пользователя. Основными элементами монтажного стола в них служит основной экран, меню функций и эффектов и временная линейка, или счетчик времени.

Доступной для всех владельцев компьютеров с операционной системой Microsoft Windows является входящая в пакет Microsoft Office программа подготовки презентаций Microsoft PowerPoint. Ее меню содержит достаточный набор инструментов для редактирования видеофайлов различных форматов, включая вставку и анимацию фрагментов.

Работа по созданию нового проекта начинается с выбора ролика, который выводится на основной экран. Для анимации используется уже имеющаяся в клипе или вновь созданная надпись. Выделив надпись, можно выполнить редактирование ее содержания, типа шрифта, цвета, заливки, тени, объемности и других характеристик и перейти к анимации.

Как сделать надпись на фото в Инстаграме

Пользователи часто изменяют шрифты, цвета букв и подрисовывают фигуры или вставляют эмодзи, чтобы привлечь внимание подписчиков. Чтобы сделать надпись на фотографии в Instagram, можно скачать фоторедакторы

Разберем пошагово доступные и удобные варианты:

• PicsArt — простое и функциональное приложение, можно выбирать разные шрифты и эффекты для тексты. Подходит и для наложения на уже готовую картинку, так и для создания с нуля.

• Canva — одно из самых популярных и любимых нами приложений за простой и понятный функционал. Огромное количество шрифтов и возможность добавлять собственные.

• AppforType — приложение с уже готовыми надписями, словами и фразочками. Красивые каллиграфические слова, которые подойдут к любому фото и настроению. Большой выбор в бесплатной версии и возможность докупать эксклюзивные наборы стикеров за небольшую стоимость.
• Snapseed — популярный редактор для ретуши фото, но там же вы найдете отличный функционал для текста.
• Storyart — этот фоторедактор больше направлен на создание красивых сторис. Большая галерея шаблонов в бесплатной версии и за небольшую стоимость больше открывается больше вариаций.
• Tezza — приложение для добавления фильтров на любой контент, но есть и раздел для добавления субтитров. Доступны в бесплатной пробной версии, однозначно, стоит присмотреться и попробовать.
• Text on photo — не только улучшатель фото, но и приложение с красивыми возможностями для добавления текста на картинку. Много русских шрифтов.

Раздел с редактированием сторис тоже поможет проявить креативность — для этого выбранную картинку загрузите в  Инстаграм. При редактировании нажмите кнопку Аа в верхней строке и добавьте надпись. Там же можно сделать радужную надпись для Stories.

Там же вы можете изменить шрифт, в конце 2020 года Instagram добавил новые красивые вариации. В конце сохраните изображение на телефон или опубликуйте в качестве сторис, а потом сохраните в галерею.

Как добавить текст в Movavi

Movavi Video Editor – функциональный инструмент для редактирования видеороликов и создания слайд-шоу. В проект можно добавлять разные типы медиа, накладывать фоновую музыку и записывать голосовые комментарии через микрофон. В Мовави включена большая библиотека переходов, титров и эффектов. Также есть возможность накладывать на видеоряд текст и графические файлы.

Преимущества:

• Понятный интерфейс на русском языке;
• Добавление музыки и звуковых эффектов;
• Автоматическое улучшение;
• Каталог эффектов, титры и переходы.

Недостатки:

• Не подходит для продвинутого редактирования;
• Медленная работа с 4K и Full HD;
• Нет синхронизации аудио;
• Зависает во время работы на слабых ноутбуках.

Шаг 1. Установите Movavi и создайте проект

Скачайте загрузочный файл программы и распакуйте на компьютер. После завершения установки нажмите «Запустить». В стартовом окне выберите пункт «Новый проект». Импортируйте видеофайлы, нажав кнопку «Добавить файлы».

Главное окно редактора Movavi

Шаг 2. Добавьте текст

В левой колонке инструментов нажмите на иконку в форме буквы Т. Чтобы вставить текст в видео, выберите подходящий вариант из шаблонов и перетащите его на первую дорожку на монтажной шкале.

Подберите шаблон титров из коллекции

Дважды кликните по надписи в окне проигрывания и измените текст. В строке управления над плеером нажмите на букву Т и выберите шрифт и размер. Нажмите на иконку в виде пипетки, чтобы изменить цвет.

Шаг 3. Сохраните видео

Нажмите кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу программы. Выберите подходящий видеоформат ролика, укажите папку для сохранения и название клипа и нажмите «Старт».

Установите параметры экспорта и сохраните клип

Как создать видео с текстом в сервисе SUPA?

Сервис SUPA может облегчить вам работу с видео хотя бы потому, что здесь вы найдете сотни крутых шаблонов под любую задачу и на любой вкус. Здесь вы можете создать привлекательное видео для соцсетей, добавив текст поверх картинок, за считанные минуты. Посмотрим, как это работает.

Как создать видео в SUPA с нуля?

Чтобы создать новое видео, зайдите в личный кабинет или зарегистрируйтесь, если у вас еще нет аккаунта – вы сделаете это всего в 3 клика. Для этого:

1. Зайдите на главную страницу сервиса SUPA и нажмите «Регистрация».

Теперь переходите в личный кабинет. Сначала расскажем, как создать видео «с нуля», без шаблона. Для этого нажмите кнопку «Создать видео».

Выберите тип видео, который хотите создать. Для видеоролика в ленте отлично подойдет формат квадратного видео, так как он хорошо отображается и на десктопе, и на мобильных устройствах. Но вы можете выбрать любой формат на свое усмотрение.

Откроется рабочая панель, в которой вы можете начать креативить, добавляя различные объекты на слайд. Чтобы добавить новый объект, кликните на значок плюса в левом верхнем углу.

Вы можете выбрать необходимые объекты из библиотеки сервиса (элементы, иконки, анимации, эмодзи, иллюстрации) или добавить свой файл с компьютера. Чтобы выбрать свой объект, нажмите «Загрузить» и добавьте изображение размером до 2 Мб.

Здесь же вы сразу можете наложить текст — для этого нажмите на соответствующую иконку в левом верхнем углу, а затем введите текст в поле для ввода справа. Вы можете добавить анимацию, выбрать шрифт, цвет, контур или тень, а также увеличить или уменьшить высоту строки и повернуть текст.

Чтобы добавить следующий слайд, нажмите «Добавить слайд».

Можно выбрать один из двух эффектов перехода — «прозрачность» или «вспышка», или не использовать его. Не забудьте добавить музыку, нажав на иконку в верхнем меню. Посмотрите, какое видео у вас получилось, нажав на Play, и — вуаля, видео можно сохранять и скачивать.

В зависимости от выбранного тарифа, вам будет доступно скачивание видеоролика в определенном формате и качестве. Например, имея бесплатный тариф вы можете скачать видео в формате MP4, качестве 480p, 30 кадров в секунду. Максимальная длина ролика — 40 секунд.

Видео будет доступно по сгенерированной ссылке, также его можно скачать на компьютер, добавить в Dropbox или поделиться им в соцсетях.

Если у вас бесплатный тариф, на видео будет отображаться значок SUPA. Если вы хотите его убрать, это легко будет сделать, перейдя на любой платный пакет.

Как создать видео SUPA с использованием шаблона?

Также вы можете сделать видео из готового шаблона, сохраненного пользователями. Для этого нажмите «Шаблоны» на главной странице сервиса и выберите необходимый тип шаблона или пролистайте вниз. Здесь вы увидите множество подборок с шаблонами, такими как «Реклама», Новости», «Анонсы», «Цитаты», «Обложки Facebook». Откройте нужную подборку и выберите понравившийся шаблон. Например, один из «Лучших шаблонов».

Теперь все, что вам нужно будет сделать — это заменить текст и картинки, добавить нужные объекты при необходимости и наложить музыку.

Итак, ваше видео готово. Скачивайте, загружайте в соцсети и радуйте своих подписчиков!

Как отключить и включить субтритры в Ютубе: способы

В Ютубе убрать субтитры на телефоне или в компьютерной версии возможно через кнопку, которая расположена в нижней части страницы. Во время просмотра видео на экране появляется строка, где белыми буквами написан перевод происходящего. Функция работает с родным языком зрителя и необходима в том случае, если звук выключен. В остальных случаях – стоит отключить субтитры.

Способы, как убрать подписи к видео:

• отключить на смартфоне. Нажать соответствующую кнопку внизу;
• выключить на компьютере, используя «Творческую студию»;
• убрать для всех видео через настройки страницы.

Помимо того, что субтитры можно добавить, также есть и выбор отображения: цвет, язык, указать прозрачность. Если пользователь хочет посмотреть весь текст – выбрать соответствующую функцию и перейти к просмотру.

Субтитры в Ютубе можно отключать или включать в любой момент. Под каждой видеозаписью расположена кнопка: «Включить». Для своих видео можно создать автоматически, ввести вручную или добавить файл профессионального перевода.

При просмотре видео

Включить субтитры на Ютубе, при просмотре клипа с мобильного устройства, возможно через соответствующую кнопку. Она расположена в нижней части окна с видео, рядом с кнопкой: «Настройки».

Как включить субтитры:

1. Открыть приложение YouTube – перейти к видео.
2. Нажать снизу по значку: «Субтитры» – выбрать язык.
3. Подтвердить добавление.

Пользователь может указать на каком языке предпочтительней. Также, если под видео указано: «Перевод», то в субтитрах появится перевод.

28 сентября 2020 года была отключена функция: «Помощь сообществу», где зрители могли предложить перевод для клипов. Опция была необходима, если ролик не был предложен на определенном языке. Теперь добавлять текст может только автор видео, используя один из выбранных вариантов. Использовать машинный возможно лишь в случае, если ранее было добавлено текстовое поле на языке оригинала.

Через настройки профиля в YouTube

Через параметры «Творческой студии» автор может подключить и отключить субтитры ко всем видео. После добавления, в разделе появятся все ранее загруженные видеоклипы и количество языков, на которые они переведены.

Как сделать текст ко всем клипам:

1. Открыть YouTube с компьютерной версии.
2. Нажать по значку своей аватарки – Творческая студия.
3. Внизу: «Настройки» по иконке шестеренки – Загрузка видео.
4. Расширенные – Язык и субтитры.
5. Указать нужный – Сохранить.

Если нужно через ПК запустить текст:

1. Перейти на страницу: «Главная» – выбрать видео.
2. Нажать по значку субтитров – указать язык.
3. Подтвердить.

Стандартно появляется черная рамка, а в ней – белый текст. Параметры отображения можно редактировать, сбрасывать и выбирать новые.

Постоянно, даже не выключаю 0%

Если нужно перевести видео 0%

Редко, в основном смотрю контент на своем языке 0%

Не знал, что такая функция есть 100%
Проголосовало: 1

Для всех видео сразу

В настройках аккаунта также есть изменение титров в клипах. Если сделать субтитры в Ютубе таким способом, то они будут отображены на всех добавленных и сохраненных материалах.

Как сделать субтитры на всех клипах:

1. Нажать по аватарке – Настройки.
2. Воспроизведение – Всегда показывать.
3. Установить галочку напротив двух пунктов.
4. Сохранить.

Далее, нужно вернуться на главную и обновить страницу. Пользователь сможет самостоятельно отключать титры через кнопку снизу. В остальных случаях, текст появится в нижней части экрана, где его можно посмотреть и прочесть.

Субтитры для Ютуб на телевизоре

Как и на других устройствах, чтобы переводить субтитры в Ютубе, нужно при просмотре клипа нажать снизу по иконке включения. Если аккаунт на компьютере синхронизируется с телевизором, то управлять меню «Подключить/Отключить» можно таким способом: зайти с компьютера в YouTube – выбрать в настройках «Автоматическое отображение».

Сделать титры на телевизоре:

1. Запустить приложение – выбрать клип.
2. Нажать по кнопке субтитров – указать основные параметры отображения.
3. Сохранить.

Если пользователь подключил всего на одном ролике, то на другом они показаны уже не будут. Поэтому, нужно выбирать отображение каждый раз, когда нужно перевести или указать эту опцию через настройки аккаунта для всех видео.